Cuando se aprende inglés, es común encontrar confusiones al utilizar las expresiones «must» y «have to». Ambas se utilizan para expresar obligación, pero tienen ciertas diferencias que es importante conocer. Además, en el pasado simple, estas expresiones pueden generar aún más dudas. En este artículo, aprenderás a utilizar correctamente el pasado simple de «must» y «have to» en inglés.
¿Qué significa «must» y «have to»?
Antes de adentrarnos en el uso del pasado simple, es importante repasar el significado de «must» y «have to». Ambas expresiones se utilizan para hablar de obligaciones, pero «must» se utiliza para hablar de una obligación personal, mientras que «have to» se utiliza para hablar de una obligación externa, es decir, impuesta por alguien más.
Ejemplo:
- I must study for my exam. (Debo estudiar para mi examen – obligación personal)
- I have to attend a meeting. (Tengo que asistir a una reunión – obligación externa)
¿Cómo se forma el pasado simple de «must» y «have to»?
Para formar el pasado simple de «must» y «have to», se utiliza la estructura «had to».
Ejemplo:
- I had to study for my exam. (Tuve que estudiar para mi examen)
- I had to attend a meeting. (Tuve que asistir a una reunión)
Usos del pasado simple de «must» y «have to»
El pasado simple de «must» y «have to» se utiliza para hablar de obligaciones en el pasado, es decir, para expresar que algo fue necesario hacer en un momento anterior.
Ejemplo:
- I had to study for my exam last night. (Tuve que estudiar para mi examen anoche)
- I had to attend a meeting yesterday. (Tuve que asistir a una reunión ayer)
Diferencias entre «must», «have to» y «mustn’t»
Además de conocer el uso correcto del pasado simple de «must» y «have to», es importante entender las sutiles diferencias entre estas expresiones y «mustn’t» (que significa «no debes»).
Must
- Se utiliza para expresar una obligación personal.
- Ejemplo: I must finish my homework tonight. (Debo terminar mi tarea esta noche)
Have to
- Se utiliza para expresar una obligación externa, impuesta por alguien más.
- Ejemplo: I have to submit my report by tomorrow. (Tengo que entregar mi informe mañana)
Mustn’t
- Se utiliza para expresar una prohibición.
- Ejemplo: You mustn’t smoke inside the building. (No debes fumar dentro del edificio)
Consejos para utilizar correctamente «must» y «have to»
Para utilizar correctamente estas expresiones, es importante tener en cuenta los siguientes consejos:
1. Identifica si la obligación es personal o externa
Antes de utilizar «must» o «have to», es importante identificar si la obligación es personal o externa. Si es personal, se utiliza «must», mientras que si es externa, se utiliza «have to».
2. Utiliza el pasado simple «had to» para hablar de obligaciones en el pasado
Para hablar de obligaciones en el pasado, es necesario utilizar el pasado simple «had to».
3. Utiliza «mustn’t» para expresar prohibiciones
Si necesitas expresar una prohibición, utiliza «mustn’t».
4. No utilices «don’t have to» como sinónimo de «mustn’t»
Aunque ambas expresiones se utilizan para hablar de algo que no es necesario hacer, «don’t have to» no implica prohibición, mientras que «mustn’t» sí.
Preguntas frecuentes
¿Puedo utilizar «must» y «have to» indistintamente?
No, es importante identificar si la obligación es personal o externa para utilizar correctamente estas expresiones.
¿Cómo puedo recordar la diferencia entre «must» y «have to»?
Puedes recordar que «must» se utiliza para hablar de una obligación personal, mientras que «have to» se utiliza para hablar de una obligación externa, impuesta por alguien más.
¿Puedo utilizar «don’t have to» para expresar prohibiciones?
No, «don’t have to» se utiliza para hablar de algo que no es necesario hacer, pero no implica prohibición. Para expresar prohibiciones, utiliza «mustn’t».