En inglés, los verbos reflexivos se utilizan para indicar que la acción del verbo recae sobre el sujeto. Aprender a formar correctamente los verbos reflexivos es fundamental para expresarse con precisión en inglés.
Descubre la clave para construir correctamente un verbo reflexivo en inglés
Los verbos reflexivos son aquellos en los que el sujeto y el objeto son la misma persona o cosa. En inglés, los verbos reflexivos se forman añadiendo «-self» o «-selves» al final del pronombre personal correspondiente. Por ejemplo, «myself» para «yo» o «ourselves» para «nosotros».
Las características propias de los verbos reflexivos en inglés son que su objeto directo es el mismo sujeto, y que se usan para expresar acciones que una persona hace a sí misma. Por ejemplo, «I wash myself» (Yo me lavo) o «They enjoy themselves» (Ellos se divierten).
Los verbos reflexivos en inglés se usan en diferentes situaciones, como para hablar de hábitos diarios (I brush my teeth every morning), emociones y sentimientos (He blames himself for the accident), acciones voluntarias (She cut herself while cooking), entre otros.
Es importante tener en cuenta que las palabras que se refieren al tiempo, como «always», «never», «often», «sometimes», etc., van antes del pronombre reflexivo. Por ejemplo, «He always blames himself for everything» (Él siempre se echa la culpa de todo).
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| I hurt myself | Me lastimé |
| You should take care of yourself | Deberías cuidarte |
| She talks to herself when she’s alone | Ella habla sola cuando está sola |
| They enjoyed themselves at the party | Ellos se divirtieron en la fiesta |
| We need to believe in ourselves | Necesitamos creer en nosotros mismos |
En cuanto a la conjugación de los verbos reflexivos en inglés, se sigue la misma estructura que con cualquier otro verbo regular. Se añade «-ed» para formar el pasado y «-ing» para formar el presente continuo.
Por ejemplo, «I have hurt myself» (Me he lastimado) o «She is enjoying herself» (Ella se está divirtiendo).
Las reglas de ortografía para los verbos reflexivos en inglés son sencillas. Si el pronombre personal es «himself», «herself» o «itself», se escribe todo junto. En cambio, si el pronombre personal es «myself», «yourself», «ourselves» o «themselves», se escribe con un espacio entre el pronombre y el sufijo «-self» o «-selves». Por ejemplo, «He hurt himself» (Él se lastimó) o «We enjoyed ourselves» (Nosotros nos divertimos).
Es importante recordar que en inglés existen contracciones para formar los verbos reflexivos en las formas negativas e interrogativas. Por ejemplo, «I don’t hurt myself» (Yo no me lastimo) o «Do you enjoy yourself?» (¿Te diviertes?).
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| He hurt himself yesterday | Él se lastimó ayer |
| She is blaming herself for the mistake | Ella se está echando la culpa por el error |
| We found ourselves lost in the city | Nos encontramos perdidos en la ciudad |
| They are enjoying themselves on vacation | Ellos se están divirtiendo de vacaciones |
| You should be proud of yourself | Deberías estar orgulloso de ti mismo |
Un dato interesante sobre los verbos reflexivos en inglés es que algunos verbos pueden ser reflexivos o no, dependiendo del significado que se le quiera dar a la oración. Por ejemplo, «I shower» (Yo me ducho) y «I shower myself» (Yo me ducho a mí mismo) tienen un significado similar, pero la segunda oración enfatiza que la persona está haciendo la acción por sí misma.
Comprender la formación de verbos reflexivos en inglés es esencial para mejorar la habilidad de hablar y escribir en el idioma. A través de la comprensión de los pronombres reflexivos y las reglas gramaticales, los estudiantes pueden mejorar su capacidad para comunicarse de manera efectiva en situaciones cotidianas y profesionales. Por lo tanto, es importante dedicar tiempo y esfuerzo a aprender y practicar la formación de verbos reflexivos en inglés.