El infinitivo y el gerundio son dos formas verbales en inglés que tienen un papel importante en la comunicación. Ambas se utilizan para describir acciones, pero tienen diferentes funciones gramaticales. Es importante comprender la diferencia entre ambas formas para comunicarse con precisión y evitar errores comunes en la gramática inglesa.
La guía definitiva para distinguir entre verbos en ING e infinitivos en inglés
El inglés es un idioma con muchas particularidades en su gramática, y una de ellas es la distinción entre verbos en ING e infinitivos. En esta guía definitiva, te explicaremos todo lo que necesitas saber para distinguir entre ambos y utilizarlos correctamente en tus conversaciones y escritos en inglés.
¿Qué son los verbos en ING y los infinitivos?
Los verbos en ING son aquellos que terminan en «-ing» y se utilizan para expresar acciones continuas o en progreso. Por ejemplo: «I am studying English» (estoy estudiando inglés).
Por otro lado, los infinitivos son verbos en su forma base, que se utilizan para expresar acciones en su estado más simple. Por ejemplo: «I want to study English» (quiero estudiar inglés).
Características propias de los verbos en ING y los infinitivos
Los verbos en ING y los infinitivos tienen características distintivas que es importante conocer para utilizarlos correctamente.
Los verbos en ING:
– Se utilizan para expresar acciones en progreso o continuidad.
– Pueden funcionar como sustantivos, adjetivos o adverbios en una oración.
– Se forman agregando «-ing» al final del verbo base.
Los infinitivos:
– Se utilizan para expresar acciones en su forma más simple.
– Pueden funcionar como sustantivos, adjetivos o adverbios en una oración.
– Se forman colocando «to» antes del verbo base.
Cuándo se usan los verbos en ING y los infinitivos
La elección entre utilizar un verbo en ING o un infinitivo dependerá del contexto y la intención del hablante.
Los verbos en ING se utilizan:
– Para expresar acciones en progreso o continuidad. Ejemplo: «I am studying English» (estoy estudiando inglés).
– Como sustantivos, adjetivos o adverbios en una oración. Ejemplo: «Swimming is my favorite hobby» (nadar es mi pasatiempo favorito).
Los infinitivos se utilizan:
– Para expresar una acción simple. Ejemplo: «I want to study English» (quiero estudiar inglés).
– Como sustantivos, adjetivos o adverbios en una oración. Ejemplo: «To study English is my goal» (estudiar inglés es mi meta).
Palabras que se refieren al tiempo
Al utilizar verbos en ING y infinitivos, es importante utilizar las palabras adecuadas para referirse al tiempo.
Verbos en ING:
– Presente continuo: «I am studying English» (estoy estudiando inglés).
– Pasado continuo: «I was studying English» (estaba estudiando inglés).
– Futuro continuo: «I will be studying English» (estaré estudiando inglés).
Infinitivos:
– Presente simple: «I want to study English» (quiero estudiar inglés).
– Pasado simple: «I decided to study English» (decidí estudiar inglés).
– Futuro simple: «I plan to study English» (planeo estudiar inglés).
Conjugación de verbos en ING y infinitivos
Los verbos en ING y los infinitivos se conjugan de manera diferente dependiendo del sujeto y el tiempo verbal.
Verbos en ING:
– Presente continuo: sujeto + «am/is/are» + verbo en ING. Ejemplo: «I am studying English» (estoy estudiando inglés).
– Pasado continuo: sujeto + «was/were» + verbo en ING. Ejemplo: «They were studying English» (estaban estudiando inglés).
– Futuro continuo: sujeto + «will be» + verbo en ING. Ejemplo: «She will be studying English» (estará estudiando inglés).
Infinitivos:
– Presente simple: sujeto + verbo base + «to». Ejemplo: «I want to study English» (quiero estudiar inglés).
– Pasado simple: sujeto + verbo base en pasado + «to». Ejemplo: «He decided to study English» (decidió estudiar inglés).
– Futuro simple: sujeto + «will» + verbo base + «to». Ejemplo: «We will learn to speak English» (aprenderemos a hablar inglés).
Reglas de ortografía
Es importante tener en cuenta algunas reglas de ortografía al utilizar verbos en ING y infinitivos.
Verbos en ING:
– Si el verbo base termina en «e», se elimina la «e» y se agrega «-ing». Ejemplo: «to bake» (hornear) se convierte en «baking».
– Si el verbo base tiene una sola vocal y una sola consonante al final, se duplica la consonante y se agrega «-ing». Ejemplo: «to swim» (nadar) se convierte en «swimming».
Infinitivos:
– Si el verbo base es regular, se agrega «-ed» al final para formar el pasado. Ejemplo: «to walk» (caminar) se convierte en «walked».
– Si el verbo base es irregular, se utiliza la forma pasada para formar el pasado. Ejemplo: «to eat» (comer) se convierte en «ate».
Contracciones con verbos en ING y infinitivos
En inglés, se pueden utilizar contracciones para abreviar la forma de algunas palabras.
Verbos en ING:
– «am» + verbo en ING: «I’m studying English» (estoy estudiando inglés).
– «is» + verbo en ING: «She’s studying English» (está estudiando inglés).
– «are» + verbo en ING: «They’re studying English» (están estudiando inglés).
Infinitivos:
– «to» + verbo base: «I’m going to study English» (voy a estudiar inglés).
– «will» + verbo base: «She’ll study English» (estudiará inglés).
– «would» + verbo base: «We’d like to study English» (nos gustaría estudiar inglés).
Datos interesantes
– Los verbos en ING también se conocen como gerundios.
– En inglés, se pueden utilizar verbos en ING como sustantivos. Ejemplo: «Running is good exercise» (correr es buen ejercicio).
– Los infinitivos se utilizan para expresar una acción en su forma más simple, pero también pueden utilizarse para expresar una acción futura. Ejemplo: «I plan to study English next year» (planeo estudiar inglés el próximo año).
Comprender la diferencia entre el infinitivo y el gerundio es crucial para mejorar la fluidez y precisión en el uso del idioma inglés. El infinitivo se utiliza para expresar objetivos y acciones futuras mientras que el gerundio se usa para hablar de acciones en progreso o acciones que se realizan al mismo tiempo que otra. Es importante practicar ambos para lograr una mayor variedad en el habla y escritura.